SUJET : En Occitan Quand le C se dit CH Pourquoi à Valleraugue le cheval \"en lenga nostra\" se dit \"Cabal\" et tout à coté dans le Val Borgne on dit \"Chabal\"?
En langage savant cela se dit : ligne isoglosse de séparation du C et du CH!
Pour expliquer plus simplement dans l\'occitan existe un bon fond de langue celtique.
Et c\'est bien connu chaque tribu n\'en faisait qu\'à sa tête, ainsi d\'un coté les Volques et les Ruthènes prononçaient C, et de l\'autre les Gabales et les Arvernes disaient CH !
COMMENTAIRE de Alain Combes
Lundi 21 Juin 2010
Suite de l\'explication de l\'Occitan C ou CH
Dans le dictionnaire Français- Occitan Gévaudanais de \"L\'Escolo Gabalo\" une carte indique bien cette limite!
A Meyrueis,La Canourgue, ST Germain du Teil, St Urcize on dit C
A Florac, Ste Enimie, Nasbinals et Chaude Aigues on dit CH!
Plus haut en Auvergne c\'est la cime même du Cantal qui fait frontière.
Versant Aurillac on dit \"Cantal\"
Versant \"chaint\" Flour on dit \"Chantal\"
En espérant ne pas vous avoir \"raser\" par ces explications indispensable à la compréhension à la langue de nos origines.
Amicalement à tous
Alain
